Versión imprimible Curso Académico
Contratos Internacionales Marítimos y Responsabilidad Civil por Daños
Curso 2017/18
1. Datos Descriptivos de la Asignatura
ASIGNATURA: Contratos Internacionales Marítimos y Responsabilidad Civil por Daños CÓDIGO: 149270904
- Centro: Escuela Politécnica Superior de Ingeniería
- Titulación: Grado en Náutica y Transporte Marítimo
- Plan de Estudios: 2010 (publicado en 04-08-2012)
- Rama de conocimiento: Ingenierías y Arquitectura
- Itinerario/Intensificación:
- Departamento/s: - Área/s de conocimiento:
  • Derecho Internacional Privado
- Curso: 4
- Carácter: Optativa
- Duración: Cuatrimestral
- Créditos ECTS: 6.0
- Horario: http://www.ull.es/view/centros/nautica/Horarios_12/es
- Dirección web de la asignatura: http://www.campusvirtual.ull.es
- Idioma: Castellano e Inglés (0.3 ECTS en Inglés)


2. Requisitos para cursar la asignatura
Para matricularse de las asignaturas del Módulo de Formación Específica, es preciso tener superados, al menos, 36 créditos de las Materias Básicas de la Rama de Ingeniería


3. Profesorado que imparte la asignatura
Profesor/a Coordinador/a: OLGA MARIA MORALES DELGADO
- Grupo: Un solo grupo. Código: 149270904
- Departamento: Derecho Público y Privado Especial y Derecho de la Empresa
- Área de conocimiento: Derecho Internacional Privado
- Lugar Tutoría: Presenciales en Área de Derecho internacional privado, Facultad de Derecho. Despacho 2.2- (Teléfono 922317403)
- Horario Tutoría: Presenciales Primer cuatrimestre: Lunes de 18.30 a 20,30 horas y Jueves de 17.30 a 20.30 horas. Presenciales Segundo cuatrimestre: Lunes de 15,30 a 20,30 horas./ No presenciales mediante foros aula virtual http://www.campusvirtual.ull.es
- Teléfono (despacho/tutoría):
- Correo electrónico: omorales@ull.es
- Dirección web docente: http://www.campusvirtual.ull.es


4. Contextualización de la asignatura en el plan de estudio
- Bloque formativo al que pertenece la asignatura: Formación Optativa
- Perfil profesional: Esta asignatura es importante como formación específica para el ejercicio de la profesión de Piloto de la Marina Mercante. Los relacionados con la gestión y organización del mantenimiento, recursos humanos y explotación del buque


5. Competencias
BASICA
[3B] Capacidad de reunir e interpretar datos relevantes (Normalmente dentro de su área de
[5B] Desarrollo de aquellas habilidades de aprendizaje necesarias para emprender estudios posteriores con un alto grado de autonomía.
[6B] Conocimiento de materias básicas y tecnológicas, que le capaciten para el aprendizaje de nuevos métodos y teorías, así como que le doten de una gran versatilidad para adaptarse a nuevas situaciones.
ESPECIFICA
[7E] Aplicación de las diferentes técnicas para la prevención de la contaminación del medio
[10E] Conocimientos del desarrollo, aplicación, inspección, optimización y construcción del
STCW IMO
[15STCW] Vigilar el cumplimiento de las prescripciones legislativas
TRANSVERSAL
[1T] Capacidad de análisis y síntesis
[2T] Capacidad de organización y planificación
[4T] Resolución de problemas
[7T] Trabajo en un equipo interdisciplinar
[10T] Compromiso ético
[11T] Aprendizaje autónomo
[14T] Liderazgo
[15T] Motivación por la calidad


6. Contenidos de la asignatura
Contenidos teóricos y prácticos de la asignatura
Tema 1. Derecho Marítimo y Derecho Internacional Privado
1.- Aproximación al objeto del Derecho internacional privado: las relaciones privadas internacionales. 2.- Sectores del contenido: determinación de la Competencia Judicial Internacional; Ley aplicable; Reconocimiento y Ejecución de resoluciones extranjeras. 3.- Fuentes de producción normativa: a) normas de origen comunitario; b) normas de origen convencional; c) normas de origen interno estatal; d) procedimientos de producción jurídica de carácter transnacional 4.- El Derecho Marítimo Internacional como sector específico del Derecho del Comercio Internacional y la especificidad de sus fuentes de producción. 5.- El Derecho marítimo convencional como técnica de unificación normativa

Tema 2. El Contrato Internacional.
1.-Consideraciones generales de la contratación internacional y europeización de las normas aplicables. 2. La regulación de la competencia judicial internacional en materia de contratos. 3.- La determinación de la ley aplicable a los contratos internacionales. 4.- El reconocimiento y ejecución de decisiones judiciales extranjeras en España.

Tema 3. Las relaciones laborales internacionales en el ámbito marítimo internacional
1.-Consideraciones generales sobre la regulación de las relaciones laborales en el ámbito marítimo internacional. 2.- La nacionalidad del buque y su abanderamiento. 3.- Los pabellones de conveniencia y su incidencia sobre los derechos y las condiciones sociales de la gente de mar. 4.- El Convenio OIT sobre el trabajo marítimo de 2006 (MLC 2006). 5.- El abandono de las tripulaciones. 6.- Régimen general y comunitario de los trabajadores a bordo de buque español.

Tema 4. El contrato de embarque internacional
1.- El contrato internacional de trabajo de la gente de mar. Presencia de los elementos extranjeros 2.- La determinación de la competencia judicial internacional de los Tribunales españoles (Reglamento comunitario Bruselas I bis y L.O.P.J.). 3.- La determinación de la ley aplicable al contrato de embarque internacional (Reglamento comunitario Roma I). 4.- El reconocimiento y ejecución en España de sentencias laborales extranjeras.

Tema 5. El contrato de fletamento marítimo.
1.- El contrato de fletamento por tiempo (Time-charter) y el contrato de fletamento por viaje (Voyage- charter) 2. - Determinación de la competencia judicial internacional 3. Determinación de la Ley aplicable a los contratos de fletamento: Proyección de la autonomía de la voluntad. 4. Especial consideración de las pólizas de fletamento

Tema 6. El contrato de transporte marítimo internacional de mercancías y transporte multimodal
1.- El transporte marítimo en régimen de conocimiento de embarque. 2.- Competencia judicial internacional de los tribunales españoles. 3.- Determinación de la ley aplicable y cláusulas Paramount. 4.- Incidencia de la regulación del Derecho uniforme convencional. 5.- Documentos similares al conocimiento de embarque. 6. - El transporte marítimo-terrestre multimodal

Tema 7. Contrato de transporte marítimo internacional de personas
1.-El Contrato de Pasaje: especial consideración del Convenio relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, hecho en Atenas el 13 de diciembre de 1974. 2.- El Contrato de crucero marítimo (el crucero y sus prestaciones accesorias). 3. Competencia judicial internacional de los tribunales españoles 4. Determinación de la ley aplicable.

Tema 8.- Contrato internacional de seguro marítimo
1.- Características y régimen jurídico del Seguro marítimo internacional. 2.-Tipología y elementos del contrato de seguro marítimo. 3. –Competencia judicial internacional. 4. Determinación de la ley aplicable

Tema 9. La responsabilidad civil internacional por daños por contaminación marítima
1.- La responsabilidad civil internacional por daños de contaminación marítima por hidrocarburos: El Derecho convencional internacional.- 2.-- El caso del Prestige

Tema 10. El Arbitraje en el Derecho marítimo internacional
1.- Importancia práctica del arbitraje en Derecho marítimo. 2.- Arbitraje institucional y ad hoc. 3.- Criterio de selección del Derecho aplicable por el árbitro. 4.- Regulación convencional del arbitraje marítimo. 5.- Reconocimiento de laudos arbitrales extranjeros en España.
Actividades a desarrollar en otro idioma
0.3 ECTS en inglés: Se analizarán y comentarán documentos en inglés relacionados con la contratación marítima internacional


7. Metodología y volumen de trabajo del estudiante
Descripción
El estudiante debe alcanzar un nivel de conocimiento y una formación teórico- práctica que le permita reconocer y resolver las relaciones jurídicas en las que intervenga algún elemento de extranjería en el ámbito de la contratación marítima internacional y la responsabilidad civil por daños
Para ello se impartirán:
1º) Clases teóricas, que tienen por objeto la explicación de los aspectos fundamentales de los temas que componen la disciplina y requerirá un trabajo de aprendizaje consistente en conocer, comprender, reflexionar y preguntar.
2º) Clases prácticas que tendrán por objeto el estudio y resolución de los supuestos planteados a partir de la legislación vigente, complementada por la jurisprudencia y soluciones doctrinales, así como el análisis pormenorizado de aspectos jurídicos de la disciplina de Derecho internacional privado.
3º) Asimismo el estudiante ha de utilizar herramientas TIC mediante el aula virtual de la asignatura para acceder a legislación, páginas abiertas de la jurisprudencia comunitaria, blogs relativos a la asignatura, material complementario del Derecho Marítimo Internacional , sentencias nacionales y actividades de búsqueda y consulta que complementan las clases teóricas y que los alumnos utilizarán, con la guía del profesor, para preparar las prácticas presenciales y elaborar trabajos específicos ( todo ello con instrucciones y archivos y tareas en http://www.campusvirtual.ull.es)

Actividades formativas en créditos ECTS, su metodología de enseñanza-aprendizaje y su relación con las competencias que debe adquirir el estudiante
Actividades formativas Horas presenciales Horas de trabajo autónomo Total Horas Relación con competencias
Clases teóricas  20.00   50.00   70  [3B], [5B], [6B], [10E], [15STCW]
Clases prácticas (aula / sala de demostraciones / prácticas laboratorio)  10.00   10.00   20  [3B], [5B], [6B], [7E], [10E], [1T], [4T], [10T], [11T], [15T]
Realización de trabajos (individual/grupal)  2.00   30.00   32  [3B], [5B], [6B], [2T], [4T], [7T], [14T]
Realización de exámenes  2.00   0.00   2  [3B], [5B], [6B], [1T], [4T]
Asistencia a tutorías  12.00      12  [3B], [5B], [6B], [4T]
Prácticas Externas  4.00   10.00   14  [3B], [5B], [6B], [7E], [15STCW], [7T], [11T], [15T]
Total horas  50   100   150 
Total ECTS  6 


8. Bibliografía / Recursos
Bibliografía básica

ÁLVAREZ RUBIO, J.J., Derecho Marítimo y Derecho internacional privado. Servicio Central de publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria- Gasteiz, 2.000 .

ARROYO, I., Compendio de Derecho marítimo, ed. Tecnos, Madrid,  2009 - (ver siempre última edición).

CALVO CARAVACA, A.L. y CARRASCOSA GONZÁLEZ J.,  Derecho internacional privado. Vols 1 y 2. ed. Comares, Granada,   (última edición. 16ª 2016)

GABALDÓN GARCIA, J.L,,  Curso de Derecho Marítimo Internacional. Derecho marítimo internacional público, privado y contratos marítimos internacionales, Marcial Pons, Madrid, 2012 ( ver siempre última edición)


Bibliografía complementaria

ÁLVAREZ RUBIO, J.J.,Las cláusulas paramount: Autonomía de la voluntad y selección del Derecho aplicable en el Transporte Marítimo internacional. Eurolex, Madrid, 1997

ÁLVAREZ RUBIO, J.J. El siniestro del buque "prestige"realidad jurídica en presencia y delimitación de responsabilidades. Crusos de DI y RRII de Vitoria-Gasteiz. Madrid 2012

FOTINOPOULOU BASURKO, O, El contrato de trabajo de la gente de mar. Estudio del problema de la ley rectora al contrato de embarque en el contexto de los registros abiertos. Ed. Comares, Granada 2008

ESPLUGUES MOTA, C.  Arbitraje Marítimo Internacional, Ed. Thomson – Aranzadi, 2007

ESPLUGUES  MOTA, C. Derecho del Comercio Internacional. Ed. Tirant Lo Blanch. Valencia. 2016

Otros recursos
Legislación Marítima y Fuentes complementarias: Legislación Básica de Derecho Internacional Privado, ed. Tecnos, Madrid, última edición.
Casos prácticos, jurisprudencia y material complementario en Aula virtual ULL de la asignatura (http://www.campusvirtual.ull.es) y otros enlaces jurídicos electrónicos singularmente los de la Unión Europea (http://eur-lex.europa.eu; www.europarl.europa.eu en; www.euroActiv.com en), Organización Internacional del Trabajo- OIT Gente del Mar (http://ilo.org/global/standards/subjects-covered-by-international-labour-standards/seafarers/lang--es/index.htm) Consejo Marítimo Internacional y del Bático ( https://www.bimco.org/)


9. Sistema de evaluación y calificación
Descripción
- SISTEMA DE EVALUACIÓN CONTINUA: Se seguirá un sistema de evaluación continua para aquellos alumnos que asistan regularmente a clases y que entreguen por aula virtual todas las actividades, en el que se valorará 1) la asistencia y participación activa en clase y a otras actividades complementarias (10%) 2) la exposición oral y debate de los casos prácticos y de los trabajos realizados a lo largo del cuatrimestre ( 40%) y 3) La superación de una prueba objetiva teórica- práctica en los que los alumnos deberán resolver y comentar razonadamente supuestos teóricos- prácticos (50%). Esta prueba se realizará durante la última semana de clase del curso académico correspondiente.
La calificación mínima exigida para superar la asignatura mediante la evaluación continua es de 5 puntos sobre un total de 10 puntos.
- SISTEMA DE EVALUACIÓN ALTERNATIVO /EXAMEN FINAL DE LA ASIGNATURA
Aquellos alumnos/as que no opten o no superen la evaluación continua podrán presentarse en las convocatorias oficiales al examen final de la asignatura. El examen final consistirá en la resolución de varios supuestos teórico/prácticos conforme al programa, siendo la nota máxima 10 y la mínima para superarlo de 5, ponderando en mayor medida la correcta aplicación práctica de las normas y criterios jurisprudenciales; el resultado se obtendrá de la media aritmética, siempre que no se suspendan dos o más supuestos, en cuyo caso la puntuación máxima será 4,0.
En el examen, los alumnos podrán utilizar los textos legales vigentes, a efectos de consulta y resolución, sin que puntúe como respuesta la mera transcripción de las disposiciones legales.


Estrategia Evaluativa
TIPO DE PRUEBA COMPETENCIAS CRITERIOS PONDERACIÓN
Pruebas objetivas  [3B], [5B], [6B], [7E], [15STCW], [1T], [4T], [11T]   Contestación y Resolución razonada de supuestos téoricos- prácticos   50% 
Trabajos y proyectos  [3B], [5B], [6B], [7E], [10E], [15STCW], [1T], [2T], [4T], [7T], [10T], [11T], [14T], [15T]   Exposición oral y/o escrita y realización de los trabajos en el tiempo y forma establecidos. El profesorado podrá solicitar la entrega de los trabajos para su verificación    40% 
Escalas de actitudes  [3B], [5B], [6B], [1T], [4T], [11T], [14T], [15T]   Asistencia y participación activa en el aula y en otras actividades complementarias.
Comprensión de la asignatura e intervención mediante preguntas con la finalidad de resolver dudas de las explicaciones teóricas y prácticas  
 10% 


10. Resultados de Aprendizaje
 El estudiante
- Adquiere los conocimientos necesarios para poder interpretar los diferentes tipos de contratos marítimos internacionales, así como los contratos de embarque internacional
- Se encuentra capacitado para analizar, abordar y resolver los problemas jurídicos en los que existe un elemento jurídico extranjero en los contratos marítimos internacionales y en los supuestos de responsabilidad civil por daños en materia de contaminación marítima
- Se encuentra capacitado para la búsqueda, obtención y manejo de las fuentes jurídicas de Derecho internacional privado en el sector de la contratación marítima internacional y responsabilidad civil por daños de contaminación marítima por hidrocarburos
 


11. Cronograma / calendario de la asignatura
Descripción
 *La distribución de los temas por semana es orientativo, puede sufrir cambios según las necesidades de organización docente. 


Segundo Cuatrimestre
SEMANA Temas Actividades de
enseñanza aprendizaje
Horas
de trabajo
presencial
Horas
de trabajo
autónomo
Total
Semana 1:  Tema 1 Derecho Marítimo y D. Internacional Privado   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 2:  Tema 1 Derecho Marítimo y D. Internacional Privado   .Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 3:  Tema 2
El contrato internacional  
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 4:  Tema 3. Las relaciones laborales internacionales en el ámbito marítimo internacional   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 5:  Tema 3. Las relaciones laborales internacionales en el ámbito marítimo internacional   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 6:  Tema 4
El Contrato de embarque internacional 
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 7:  Tema 4
El Contrato de embarque Internacional 
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 8:  Tema 5
El Contrato de
Fletamento marítimo 
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 9:  Tema 6. El contrato de transporte marítimo internacional de mercancías y transporte multimodal   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 10:  Tema 7. Contrato de transporte marítimo internacional de personas   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 11:  Tema 8
Contrato seguro marítimo 
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 12:  Tema 9 La responsabilidad por daños por contaminación marítima   Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 13:  Tema 9. La responsabilidad civil por daños por contaminación marítima    Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 14:  Tema 10
El arbitraje marítimo 
 Clase teórica y Actividades prácticas   4.00   6.00   10 
Semana 15:  Esquema temas 1 al 10- Evaluación    Clase teórica repaso y PRUEBA TEÓRICO/PRÁCTICA EVALUACIÓN CONTINUA   2.00   3.00   5 
Semanas 16 a 18:  Evaluación   Evaluación y trabajo autónomo del alumno para la preparación de la evaluación...   2.00   3.00   5 
Total horas 60 90 150

Fecha de última modificación: 25-07-2017
Fecha de aprobación: 19-07-2017